Prevod od "il tuo posto" do Srpski


Kako koristiti "il tuo posto" u rečenicama:

Il tuo posto è qui tra le nuvole con noi.
Zbilja spadate meðu nas, koji živimo meðu oblacima.
Devi prendere il tuo posto nel cerchio della vita.
Moraš zauzeti mjesto u krugu života.
Anche Michael e quello che aveva preso il tuo posto sono morti.
Kao i Michael i Breedan, onaj koji te zamijenio.
Questo non è il tuo posto.
Ovo nije mesto za tebe! Ustani, Moldere!
Vieni, amico, questo è il tuo posto.
Hajde, brate. Sjedi na svoje mjesto.
Ciò che lo rendeva il tuo posto ora è morto.
Што год га је чинило твојим местом, сада је мртво.
Sei l'unico rimasto della famiglia Wayne questo è il tuo posto.
Једини си преостао од породице Вејн. Овде припадаш.
Forse dovresti rientrare e una di noi prende il tuo posto.
Možda treba da se vratiš i da jedna od nas zauzme tvoje mesto.
Se sei preoccupato per il tuo posto nella storia perché non ci lasci dare il tuo nome a una strada, o a un boulevard?
Ако бринеш за своје место у историји назваћемо неку улицу по теби.
Poi hai lasciato che Dent prendesse il tuo posto.
Onda si pustio Denta da zauzme tvoje mesto.
Questo non e' il tuo posto.
Ovo nije tvoje mesto. - Oh?
La seconda è quella in cui conquisti per sempre il tuo posto tra il Popolo.
Drugi put se rodiš kad zaslužiš vjeèno mjesto meðu Ljudima.
Prendo io il tuo posto nel tunnel, stasera.
Ja ću večeras raditi u tunelu umesto tebe.
Che il tuo posto e' con me.
Da ti je mesto sa mnom.
Va' da lei prima ch'io prenda il tuo posto.
Иди горе, пре него што те ја заменим.
Il Concilio ha decretato che ser Jaime Lannister prendera' il tuo posto quale lord comandante della guardia reale.
Веће је одлучило да сер Џејми Ланистер заузме место лорда заповедника Краљеве гарде.
Il tuo posto è al mio fianco.
Vaše mjesto, Renate je uz mene.
Ma tu ed io conosciamo la verita', che il tuo posto e' qui.
Ali ti i ja znamo istinu, da je ovo mjesto gdje pripadaš.
Ti amero' sempre... ma tu hai il tuo posto... e io ho il mio.
Али ви имате своје место, а ја своје.
Sappiamo entrambi che questo è il tuo posto, qui, nel pieno dell'azione.
Oboje znamo da ovde pripadaš. Taèno ovde. Usred ovoga.
Il tuo posto è ad Arendelle.
Теби је место доле, у Еринделу.
Siamo una famiglia... il tuo posto e' con noi.
Mi smo porodica. Mesto ti je sa nama.
Ed e' per questo che il tuo posto e' qui, al mio fianco.
И баш зато мораш остати уз мене.
Questo e' il tuo posto, sono passati solo due minuti e gia' lo so.
Tebi je ovde mesto. Posle dva minuta postalo mi je jasno.
Dimentichi qual è il tuo posto, ragazzo.
Zaboravljaš gde ti je mesto, deèko.
La cerimonia è necessaria... per prendere il tuo posto nel mondo.
Pretvaraš se da si zatajila. Ceremonija je nužna da zauzmeš svoje mesto u svetu..
Tris, il tuo posto dovrebbe essere sul palco, con gli altri capi della città.
Трис. Требала би да будеш горе с осталим вођама града.
Se uccidi una strega, perdi il tuo posto tra le streghe.
Ubiješ vešticu, i gubiš svoje mesto meðu njima.
Se l'ira d'un potente si accende contro di te, non lasciare il tuo posto, perché la calma placa le offese anche gravi
Ako se podigne na te gnev onog koji vlada, ne ostavljaj mesto svoje, jer blagost uklanja velike grehe.
0.72306299209595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?